jueves, 31 de marzo de 2016

EL PARLAMENTO DE NAVARRA BUSCA FAMILIARES DE OLITE

Allegados olitenses delante de la placa
El Parlamento de Navarra prepara un homenaje a los cargos electos asesinados tras el golpe militar de 1936, que se va a celebrar el mediodía del próximo domingo 17 en Pamplona/Iruña con presencia de los familiares. Para asistir a este acto de reparación ha facilitado un correo en el que los interesados pueden ponerse en contacto con los responsables de la organización: nroldan@parlamentodenavarra.es
            Los siete ediles fusilados en Olite/Erriberri fueron los alcaldes Carlos Escudero Cerdán, de Acción Republicana, y Juan García Lacalle, socialista, así como los concejales Salvador Eraso Azcárate, Constantino Eraso Martínez, Julio Pérez García, Lucio Bacaicoa Sola y Antonio Azcárate Izurriaga, todos ellos socialistas. En el acto también se recolocará en el atrio de la cámara la placa instalada hace más de una año en una escalera lateral ... (Ver más)

MARINA AOIZ PRESENTÓ “MIRAR EL RÍO” EN EL PARADOR

A la derecha, la escritora junto a la concejal Maite Garbayo
La poetisa Marina Aoiz presentó el miércoles en el Parador de Olite el poemario "Mirar el río/Ibaiari begira" que recopila piezas escritas en los últimos 25 años, durante prácticamente toda su carrera como escritora. La tafallesa fue introducida por la concejala de Cultura, Maite Garbayo, y en la mesa de exposición también estuvo el traductor al euskera del libro, Iñaki Bastarrika, que, además, es autor de las acuarelas que ilustraron los carteles de la velada. 
           En el transcurso del acto leyeron poemas algunos de los asistentes, como la niña María Egea. Aoiz explico cómo precisamente en Olite nació la idea de reunir en un poemario una selección de textos de la mano de la vecina Mila Nuin y en la ciudad, además, conoció a Bastarrika.

miércoles, 30 de marzo de 2016

RECHAZO AL PROYECTO PARA BOMBEAR AGUA A "LA PLANA"

Instalaciones con vacas de Valle de Odieta
El Boletín Oficial de Navarra publica este miércoles una resolución de la directora general de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, Eva García Balaguer, en la que rechaza, por su impacto desfavorable, el proyecto de la empresa Valle de Odieta para regar 571 hectáreas en la Venta de San Miguel, en el término de La Plana de Olite, mediante el bombeo de agua del río Aragón desde seis pozos ubicados en Caparroso. La declaración de impacto ambiental refuta la iniciativa “por las graves afecciones que generaría”.
            En inicio, los promotores contemplaban el transvase de agua para diseñar, en terreno de Olite, una balsa de 12.000 metros cuadrados para producir cereal con el que alimentar más de 3.400 vacas lecheras que la firma tiene en Caparroso, según el proyecto que trascendió hace aproximadamente un año. Durante el período de información pública se han recibido alegaciones presentadas por la Comunidad de Regantes de la Acequia de Bayunga y por la Sociedad Española de Ornitología. (Ver BON)

OLITE, PRODUCTO ESTRELLA EN LA WEB DE TURISMO NAVARRO

Olite/Erriberri y su Palacio Real ha sido el producto “estrella”, el lugar más consultado, en la página web de turismo del Gobierno foral en la pasada Semana Santa, según declaró a la Cadena Ser la directora general de Turismo y Comercio, Maitena Ezkutari, un dato que concuerda con el incremento de un 20% de visitantes registrado en el Castillo estas vacaciones (14.900 personas), cifra avanzada por la empresa Guiarte. 
      La Oficia de Turismo de la Plaza de los Teobaldos también tuvo un aumento del 15% de las consultas. El Palacio Real es el monumento navarro más visitado y, por ejemplo, solo en Viernes Santo se contabilizaron más de 4.000 entradas, 500 de ellas adquiridas, por primera vez, por internet.

martes, 29 de marzo de 2016

EL CASCO ANTIGUO QUEDARÁ SIN LUZ EL PRÓXIMO LUNES

El Ayuntamiento de Olite/Erriberri informa de que Iberdrola realizará el próximo lunes un corte de suministro eléctrico que durante prácticamente toda la mañana afectará a una parte importante del casco antiguo. La interrupción se realiza para adaptar los trasformadores y sustituir los contadores por otros más modernos de lectura remota.
            El corte de “larga duración” está previsto entre las 8 y las 14 horas y repercutirá en los domicilios, comercios y servicios situados en las calles Pitillas, rúa del Seco, Plaza Carlos III, Plaza de los Teobaldos, Ronda del Castillo, Alcalde Maillata, rúa del Fondo, Judería, Mayor, Medios, Merino, Mirapiés, Portillo, Pozo, Revillas, Romana, San Francisco, Tesendería, y Tafurería.

2ª SEMANA DE LA MEMORIA

Cartel con el programa y horarios
El grupo por la Memoria de Olite/Erriberri, en colaboración con el Ayuntamiento, organiza la segunda edición de la Semana Memorialista que va a traer a la Casa de Cultura a ponentes tan relevantes como el historiador Fernando Mikelarena (“Sin piedad”), el director del Fondo Documental sobre la represión de la UPNA Emilio Majuelo o el periodista Jon Abril (“Neskatoak”). El programa comienza este miércoles con una charla de Luis Fuentes, de la plataforma contra la impunidad, que hablará sobre la querella argentina.
            La actividad principal será el sábado 9 cuando se inaugure en el los porches del Ayuntamiento una placa en recuerdo de 50 vecinos asesinados tras el golpe de estado franquista, siete de ellos cargos municipales, una iniciativa que salió aprobada en Pleno con el apoyo de todos los grupos salvo UPN, que se opuso. El grupo memorialista ha emitido un comunicado de respuesta al rechazo regionalista ... (Ver más)

lunes, 28 de marzo de 2016

ÉXITO DE LAS ENTRADAS POR INTERNET PARA EL CASTILLO

La novedad de poder adquirir entradas para el Palacio Real de Olite telemáticamente por internet ha resultado esta Semana Santa un éxito a tenor de los primeros resultados avanzados por los gestores del castillo, ya que, por ejemplo, el Viernes Santo unas 500 personas emplearon esta aplicación y así evitaron esperar en la taquilla, donde la cola se prolongaba desde la puerta del monumento hasta la fuente de la Plaza Carlos III.
            En previsión de esta avalancha, Guiarte, la empresa administradora, abrió dos ventanillas de venta presencial, una más de la habitual, para agilizar el tránsito. Además, en horas punta, la firma de Javier Adot y Katrin Setuáin estableció controles del aforo, de manera que no entraba más gente al Palacio hasta que no se evacuaba los visitantes que habían llegado antes.
            “Tenemos que estar súper contentos.  El pueblo estaba limpio. La gente contenta. Los comercios a rebosar. El parking de caravanas a tope. Las terrazas llenas ... Olite está de moda !!”, ha asegurado Javier Adot.

REPENSAR LA AVALANCHA

El turismo de esta Semana Santa en Olite/Erriberri posiblemente haya roto un nuevo récord al alza, a falta de computar últimos datos. Una tromba de visitantes ha inundado las calles y algunas estimaciones calculan que cada día han entrado en el casco antiguo mil personas más que el año pasado, que ya fue bueno. Se han repetido las colas ante la Oficina de Turismo y el Palacio Real, que con la incorporación de la reserva de entradas por internet ha agilizado su organización y satisfecho mejor la demanda.
            Con ser todo ello teóricamente bueno para la economía local, que es lo que importa, quizá haya llegado el momento de pararse a pensar. A reflexionar hacia dónde puede encaminarse en el futuro el sector y, en lo esencial, cómo crear empleo y prosperidad. El turismo de aluvión no es para nada desdeñable. Da trabajo y propaga la imagen de la localidad, aunque no debería conformarnos.
            Un peldaño más en calidad, en prolongación de las estancias o el incremento del gasto por visitante, sería el nuevo objetivo a lograr con un diseño coordinado de la oferta (hoteles, restaurantes y comercio) en combinación, por ejemplo, con una buena programación cultura. Para todo ello hace falta presupuesto, que es lo difícil de complementar, pero tener la idea que orienta ya es, en sí, importante.

domingo, 27 de marzo de 2016

MARINA AOIZ LLEVA LA POESÍA AL PARADOR DE OLITE

Acuarela de Iñaki Bastarrika en el cartel
La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Olite/Erriberri, en colaboración con el Parador de Turismo, ha preparado este miércoles una velada poética con la escritora tafallesa Marina Aoiz, que va a presentar en el hotel (19 horas) la antología “Mirar el río/Ibaiari begira” que reúne piezas escritas entre 1986 y 2011.
            Iñaki Bastarrika es el traductor al euskera del poemario y también de las bonitas acuarelas que ilustran los carteles de presentación, en el caso olitense con la iglesia de San Pedro como fondo. Marina Aoiz es una de las poetisas navarras más reputadas y estos días presenta su obra en Estella/Lizarra, Tafalla y, el miércoles, en Olite/Erriberri. Con anterioridad lo hizo en Tudela o Donostia/San Sebastián.

LIMPIO COMO UNA PATENA

Vaciado de papelera en la Placeta
Con la importante afluencia de gente que estos días de Semana Santa visita Olite/Erriberri se genera una gran cantidad de basura que por doquier llena papeleras y contenedores. Muy de mañana, sea festivo o laborable, los empleados de la brigada municipal se empeñan en dejar la calle como los chorros de oro, si es posible con los limitados recursos de siempre. En estas estaba este domingo Berto en la Placeta cuando, click, le captó la cámara y él le replicó con una sonrisa.

sábado, 26 de marzo de 2016

TURISTAS A REVENTAR


La Semana Santa atrae un ingente número de visitantes a Olite/Erriberri, donde el ambiente callejero estos días es inmejorable. Solo el viernes se calcula que más de 3.300 personas pasaron por la puerta del Palacio Real, pero son muchas más las que llenan los hoteles, restaurantes, bares y comercios. En la Plaza de Carlos III el grupo de música The Mixus amenizaba este sábado a los viandante a ritmo del mejor Pink Floyd.

LA FALTA DE COSTALEROS DEJA LA PROCESIÓN SIN UN PASO

Procesión de Viernes Santo en la Plaza
La procesión de Viernes Santo tuvo este año una ausencia que suena a advertencia: la carencia de costaleros dejó aparcado en la iglesia de San Francisco el paso de Los Azotes. No hubo voluntarios para sacar a hombros este conjunto de dos figuras que representan el castigo que padeció Jesús en víspera de ser crucificado, algo que, por otra parte, ya ocurrió hace dos años.
            La escasez de voluntarios también se notó en el resto de cofrades y, por ejemplo, los que alzaron La Dolorosa, una de las figuras de mayor fervor, observaron la falta de relevo a lo largo del recorrido. Según algunos participantes, parece impepinable la instalación de ruedas en los pasos que se quedan sin portadores, una solución para el debate.
            En otras parroquias también se notó la ausencia de voluntarios, como en la legión de romanos de Santa María que tuvo que acudir a preadolescentes para completar sus filas. También en San Pedro se nota más cada año la veteranía de los entunicados. A pesar de ello, la procesión atrajo la atención de una multitud de vecinos y visitantes, que disfrutaron de una climatología benigna.

viernes, 25 de marzo de 2016

A TOPE EN EL APARCAMIENTO DE AUTOCARAVANAS

Imagen del área esta Semana Santa
El nuevo área de aparcamiento de autocaravanas que ha habilitado el Ayuntamiento de Olite/Erriberri detrás de la iglesia de San Pedro, en terrenos del antiguo taller de cantería, está en Semana Santa a pleno rendimiento, a pesar de que la inauguración oficial está prevista la próxima semana.
Panel con el plano de la localidad
            Hasta una treintena de vehículos gozan de unas instalaciones que, también, estrenan señalización, como un nuevo panel con el plano de la ciudad que informa de los servicios que pueden hallar los visitantes.
            Como es habitual, durante estos días son abundantes los turistas que se acercan hasta la localidad y, por ejemplo, guardan cola para entrar en el Palacio, copan las terrazas de los bares y restaurantes, compran en el comercio y se hospedan en el municipio. 
Los turistas llenan la Plaza

PRIMERA EXPOSICION COLECTIVA DE FOTOBERRI

Cartel de la muestra
La asociación fotográfica de Olite/Erriberri, Fotoberri ha inaugurado una exposición colectiva denominada “La mitad + 1” en la que participa el 50% de sus socios más uno, 22 imágenes de todo género que se pueden ver hasta el 22 de abril en el bar Katixa.  Fotoberri tiene previsto hacer una segunda muestra colectiva en abril en el bar Los Lebreles.
            En esta primera muestra exponen Fermín Gorri, Carlos Artal, Esteban Salinas, Eduardo Cea, Fernando Valero, Francisco Siruela, Eduardo Aldunate, Alicia Palacios, Itziar Zurutuza, Inma Zurbano, Ángel Sakatxa, Ángel María Izurriaga, Miguel Valencia, Miguel Ángel Irigaray, Rebecca Martínez, Alfredo Barcos, Igone Lurgain, Silvia Catalán, Marian Jaurrieta, Amaia Luro, Oscar J. Barroso y Omar Huerta.

jueves, 24 de marzo de 2016

MERCADILLO SOLIDARIO

Concejales y voluntarios en la Plaza
La comisión de Bienestar Social e Igualdad del Ayuntamiento de Olite/Erriberri que preside la concejala Maite Berdejo (Agrupemos/Elkartu) ha preparado un mercadillo solidario que se va a desarrollar el jueves y viernes en la Plaza (11 h) y en el que, en una mesa ubicada junto a la entrada de la Dya, varios concejales y voluntarios han ofertado pequeños objetos artesanos. La recaudación es para ayudar a una familia que ha tenido que desalojar su vivienda y tiene escasos recursos para rehabilitarla.

TODAS LAS BANDERAS DE LUTO

Extremo con las enseñas de Navarra y Europa
La balconada de la Casa Consistorial de Olite/Erriberri exhibe las cuatro banderas oficiales a media asta como señal de luto por la masacre yihadista ocurrida el martes en Bruselas (Bélgica), que causó más de una treintena de muertos y aproximadamente 300 heridos.    
            Las enseñas de Olite, Navarra y España se suman así a la de Europa, que desde el pasado día 16 estaba en esta misma posición como protesta por el acuerdo UE-Turquía que frena la entrada de refugiados sirios. El Parador de Turismo también luce a medio arriar la bandera española, en señal de duelo por el atentado de Bruselas.

PROCESIÓN DE VIERNES SANTO

Paso de San Pedro @ SSantaolite
Los pasos de las iglesias de San Pedro, Santa María y los Franciscanos, con la imagen de la Dolorosa de cola, compone la procesión de Viernes Santo de Olite, uno de los atractivos de la Semana Santa en la localidad.
            La manifestación religiosa comienza en la Plaza Carlos III a las 20.30 horas. Media hora antes, las distintas cofradías y sus entunicados salen de cada templo para confluir frente a la Casa Consistorial, desde donde los doce pasos de la procesión inician el recorrido por el casco antiguo para, al final, volver a la plaza del Ayuntamiento.

50 PARTIDOS DE FÚTBOL 8 EN EL 7º TORNEO DE LAS BODEGAS

El campo de fútbol de San Miguel acoge este viernes y sábado la séptima edición del Torneo Bodegas de Olite, un clásico de la Semana Santa en el que se disputan 50 partidos de fútbol 8 entre 30 equipos de los clubes: Osasuna, Lengokoak, Izarra, Peña Sport, Mutilvera, Pamplona, Lagunak, Azkoyen, Lezkairu, Monteagudo, Artajonés, Autol, Baztan, Alesves, Beriain y Erri-Berri. 

miércoles, 23 de marzo de 2016

1ª LUNA LLENA DE PRIMAVERA

La luna cuelga llena en el cielo de Olite de este miércoles antesala de la Semana Santa y su iluminación pletórica no es baladí. El brillante satélite plateado está en Libra. Sale a las 19.39 h y dirá adiós, para menguar, a las 7.44 h. del jueves.  Siempre hay luna llena en Semana Santa. La iglesia católica quiso conmemorar la muerte de Jesús el mismo día que lo relatan los evangelios. 
        Como los judíos se servían del calendario lunar, la Semana Santa se rige por el día que cae el Domingo de Resurrección, que es el siguiente a la luna llena del mes de Nissan (entre el 22 de marzo y el 25 de abril). Dicho de una forma más fácil, el domingo después de la primera luna llena de primavera, que luce este miércoles en el firmamento si las nubes lo permiten.

CONCENTRACIÓN DE CONDENA POR EL ATENTADO DE BRUSELAS

El Ayuntamiento de Olite/Erriberri convocó este miércoles una concentración de “rechazo y condena” por el atentado yihadista ocurrido ayer en Bruselas (Bélgica) en el que se registraron 34 muertos y 200 heridos.
            A través de un comunicado en la página web municipal, el consistorio hizo un llamamiento a toda la ciudadanía para que acudiera a la manifestación de repulsa convocada a mediodía en la puerta de la Casa Consistorial.

PIEDEMONTE: VINO Y CHOCOLATE EN SEMANA SANTA

Bodegas Piedemonte de Olite anuncia esta Semana Santa una atractiva iniciativa, “Wine & Chocolat” que combina un maridaje de sus caldos con chocolates de la firma Subiza. La cata cuesta 6 € y da derecho a degustar tres vinos y otros tantos chocolates. 
       La oferta, en grupos mínimos de cinco personas,  se va a desarrollar a las 11 horas desde este jueves hasta el próximo sábado sábado. En caso de no alcanzar el grupo mínimo se realizará una visita guiada con cata de tres vinos. Reserva: visitabodega@piedemonte.com y teléfono 948 712 406.

martes, 22 de marzo de 2016

MIREN EDERRA, MEDALLA DE BRONCE EN SABADELL

La olitense de verde, la primera por la derecha
La atleta de Olite Miren Ederra Marticorena consiguió el pasado fin de semana una medalla de bronce en el pentathlon del Campeonato de España junior celebrado en Sabadell (Barcelona).
            La olitense, de 18 años, obtuvo una gran regularidad en todas las pruebas y logró una marca final de 3.149 puntos. El pentatlhon de pista cubierta constaba de cinco pruebas en las que Miren Ederra realizó las siguientes marcas: 60 vallas; 9″49 – Salto de altura 1’51 mts – lanzamiento de peso ; 8’45 mts – salto de longitud; 5’12 mts y 800 metros lisos: 2’29″70.
            La atleta pertenece a la Escuela de Atletismo de la Zona Media y tiene ficha del Club Pamplona Atlético. También fue medalla de bronce en el campeonato de España cadete de campo a través celebrado en Punta Umbría (Huelva) en 2011.

MÁS CURSOS DE FOTOGRAFÍA NOCTURNA CON OMAR HUERTA

Huerta junto a una de sus imágenes
Una vez completo el aforo para el curso de fotografía nocturna previsto en la Casa de Cultura de Olite/Erriberri el próximo 8 de abril, el promotor de la iniciativa, Omar Huerta, junto a la asociación Fotoberri, anuncia que se han organizado nuevas fechas los días 29 y 30 de abril (con luna al 60%), 6 y 7 de mayo (luna nueva) y 13 y 14 de mayo (luna 40%). La inscripción se hace en fotoberriolite@hotmail.es o el teléfono 637 110 523. La matrícula es de 50 € y 35 para los socios. 

lunes, 21 de marzo de 2016

EL PARLAMENTO RECOLOCARÁ LA PLACA DE LOS FUSILADOS

Familiares de Olite solicitaron la reubicación
La Mesa del Parlamento de Navarra aprobó este lunes la reubicación de la placa de homenaje a los cargos electos asesinados tras el golpe de 1936 (alcaldes, concejales y diputados) “en un lugar destacado del atrio de su sede”, tal y como solicitaron familiares de Olite/Erriberri también pertenecientes al grupo memorialista local en la sesión que el pasado 23 de noviembre tuvo el órgano de gobierno en el Ayuntamiento olitense, en la primera salida itinerante fuera de Pamplona auspiciada por su presidenta Ainhoa Aznárez (Podemos).
            La reubicación de la placa, instalada el 12 de enero de 2015 en una escalera lateral y de difícil visualización, ha contado con los votos a favor de Geroa Bai, EH Bildu y Podemos y la abstención de UPN, que en la legislatura anterior ostentaba la presidencia del Parlamento ... (Ver más)

VISITA RELÁMPAGO DE LA "TURISTA" UXUE BARKOS

La Presidenta con el Alcalde en el Castillo
La presidenta del Gobierno de Navarra, Uxue Barkos Berruezo, también ha pasado por Olite/Erriberri en estas fechas de Semana Santa en la que la ciudad se llena de visitantes y lo hizo el domingo con un grupo de amigos y familiares, como una turista más.
       Barkos dio una vuelta por el Palacio Real y también se la vio, por ejemplo, en el Wine Bar de Álvaro Celayeta, en la rúa de la Judería. El alcalde, Andoni Lacarra, y Javier Adot, de la empresa Guiarte del castillo, hicieron de cicerones y, a buen seguro, aprovecharon para hablar sobre la economía municipal o los recursos turísticos de la ciudad. La responsable del Ejecutivo conoce bien la localidad. Su madre es de Tafalla y su padre, ya fallecido, de Caparroso.

MISERERE DE ESLAVA EN BALUARTE CON ECHEVERRÍA

El director de orquesta de Olite Jesús Mª Echeverría Jaime dirigió el lunes en la sala principal del Baluarte el Gran Miserere de Hilarión Eslava, una cita incluida en el programa del Festival de Música Sacra que organiza el Ayuntamiento de Pamplona.
            Las voces de la Federación de Coros y la Orquesta Sinfónica Goya acompañaron a los solistas que siguieron la batuta del olitense en la interpretación de este  ejemplo de la música religiosa más exigente.

domingo, 20 de marzo de 2016

EL PREMIO PRÍNCIPE DE VIANA SE ENTREGARÁ EL 28 DE MAYO

Ceremonia en una edición anterior
El Palacio Real de Olite/Erriberri acogerá el próximo sábado 28 de mayo la ceremonia de entrega del premio Príncipe de Viana de la Cultura, que en esta edición se traslada por primera vez al castillo olitense y, además, no contará con la presencia de los reyes de España, en una fecha que ya  aparece marcada en el calendario de fiestas locales que ha publicado recientemente el Ayuntamiento en su web.
            El galardón, del que todavía no se sabe quién será el agraciado, tampoco tendrá dotación económica y reunirá en la ciudad a unos 200 invitados. Además de los discursos de rigor, del premiado y la presidenta del Gobierno de Navarra, Uxue Barkos, en la ceremonia habrá una vertiente cultural en la que intervendrá algún grupo artístico de la localidad. 

EL MUSICAL INFANTIL ABARROTÓ EL POLIDEPORTIVO DE OLITE



Las gradas del Polideportivo de La Feria de Olite/Erriberri estuvieron abarrotadas de público el sábado para disfrutar del cuento musical preparado por la escuela municipal Jesús García Leoz y el grupo de teatro Los Cadalzos.
            Los alumnos de conjunto coral con las profesoras Cristina y Amaia estuvieron excelentes. También Lucía, Laura, Marta, Fabiola y Luis, del grupo teatral, así como la escenografía de Alberto Chueca y Mari Villabona. El guión de "El fantasma de la escuela" de Natxo Ongay y la interpretación de los profesores de música también superaron nota.

sábado, 19 de marzo de 2016

LAS RAZONES DE CHUECA

Cartel pegado en la parte trasera de la camioneta
Alberto Chueca Lenzano es un conocido artista de Olite/Erriberri que,  a veces, emplea su furgoneta como cartel rodante a modo de protesta. A este singular vitralista (diseña vidrieras), dibujante y pintor le ha exasperado últimamente el portazo que a los refugiados sirios ha dado la Unión Europea al cambiar sus sueños de acogida por un puñado de euros que va a entregar al gobierno Turco que, por otra parte, no se distingue precisamente por respetar los derechos humanos de los kurdos o tratar especialmente bien a los periodistas.
            “ Esta es la Europa de los valores .... La solución 6.000 millones de € .... que irán a parar a manos militares. Refugiados, soluciones civilizadas ... Ongi etorri errefuxiatuak/Refugiados bienvenidos ...”, salpica a los ojos el cartel de la camioneta denuncia, mientras en el Ayuntamiento de Olite/Erriberri la bandera europea cuelga a media asta como forma de protesta.

EL EUSKERA VIAJA EN WHATSAPP POR OLITE/ERRIBERRI

La comisión de Euskera del Ayuntamiento de Olite/Erriberri que preside la concejala Maite Garbayo (Agrupemos) ha decidido en su última reunión crear un grupo de mensajería en la plataforma WhatsApp, en la que una veintena de vecinos euskaldunes ponen ya en práctica el idioma a través de la telefonía móvil y quedan, también, presencialmente para desarrollar actividades de forma conjunta.
            “Los miembros de este grupo tienen un objetivo común, que es el hablar en nuestra lengua”, señalan los promotores. El colectivo no está cerrado y a él se pueden unir más interesados. Para ello es necesario apuntarse en el Ayuntamiento. Exalumnos de Aek, gau estolas y de la ikastola Garcés de los Fayos son, de momento, las personas que se comunican por el nuevo grupo de WhatsApp.

LA PASIÓN DE ÓSCAR J. BARROSO SE VE YA EN LAS GALERÍAS

El fotógrafo expone en Semana Santa
El vecino de Olite Óscar J. Barroso inauguró este sábado en las Galerías de la Plaza una muestra fotográfica muy expresiva, “La Pasión de Cristo”, que va permanecer abierta durante toda la Semana Santa, hasta el 3 de abril en horario de 11 a 13 horas y de 16.30 a 19.
            Las fotos de Barroso son rotundas. Personajes maquillados y paisajes muy contrastados narran visualmente los últimos y dramáticos días de Jesús de Nazaret. Para ello ha utilizado parajes olitenses, figurantes de la asociación local Fotoberri y atrezo prestado por algunas hermandades de la ciudad ... (Ver más y fotos)

viernes, 18 de marzo de 2016

DAVID JAIME VUELVE DEL EXILIO

Portada de  "Nuestro pueblo despertará", de Jose Mº Esparza
El que fue diputado foral por la Merindad de Olite durante la II República, hijo de padre olitense y concejal tafallés muerto en el exilio de Iparralde, David Jaime Dean (1887-1949) es el protagonista de “Nuestro pueblo despertará”, el último libro que sacar el editor y escritor Jose Mari Esparza Zabalegi (Txalaparta) y con el que, como revela el propio autor, se quita una espina clavada que tenía pendiente con el hombre que desde la izquierda republicana y laica, no jeltzale, más trabajó por un estatuto vasco conjunto y fue pionero porque el euskera fuera oficial en toda Navarra.
            El diputado Jaime, que en la precariedades del exilio recurrió para sobrevivir a la viñas y propiedades que mantuvo la familia en Olite/Erriberri, visitó con frecuencia la ciudad del castillo donde el alcalde Carlos Escudero también pertenecía a Acción Republicana, la formación de Azaña, y ambos, por ejemplo, participaron en la inauguración de la nueva denominación de las calles con una nomenclatura que dedicó plazas y belenas a la República, Pablo Iglesias, los Mártires de la Libertad o el 1 de Mayo. Jaime fue punta de lanza, según Esparza, de “aquel republicanismo que representaba a una pujante clase media, culta, emprendedora, laica, socialmente avanzada y además vasca” ... (Ver más)

AYUDA DE 114.409 € CONTRA LA EXCLUSIÓN SOCIAL PARA OLITE

Los parados y personas en riesgo de exclusión social de Olite/Erriberri se beneficiarán de un nuevo plan de empleo que destinará a la localidad 114.409 €, según ha presentado este viernes el vicepresidente del Gobierno de Navarra y consejero de Derechos Sociales, Miguel Laparra, que ha informado de que, en toda comunidad, unos 1.200 desempleados y perceptores de la renta de inclusión serán contratados este año por 44 entidades locales .
            Laparra, que ha estado acompañado por la directora general de Inclusión y Protección Social, Gema Mañú, ha destacado que para financiar el programa se ha destinado seis millones de euros, casi cuatro millones más que el pasado año, cuando se consignaron 2,79 millones. El vicepresidente también ha subrayado que en esta ocasión el Gobierno de Navarra ha resuelto la convocatoria de ayudas antes de que finalice el primer trimestre y no como en ejercicios anteriores, cuando los resultados se obtenían hacia mediados de año. Sumadas las cuantías destinadas a los programas de empleo social protegido y empleo directo activo durante 2015, este año se incrementa en 500.000 euros, un 9%, el presupuesto neto dirigido a financiar acciones de empleo protegido.

CUENTO DE LA ESCUELA DE MUSICA EN EL POLIDEPORTIVO

La escuela de música del Ayuntamiento de Olite/Erriberri pone en escena este sábado en el Polideportivo de la Feria (20 horas) el cuento musical “El fantasma de la escuela”, una actividad que combina coreografías y canciones en las que participan alumnos, profesores y voluntarios. El colegio Príncipe de Viana acogió el viernes el preestreno de la función.

jueves, 17 de marzo de 2016

LOS ALUMNOS DE LA IKASTOLA TENDRÁN BECA DE TRANSPORTE

El consejero Mendoza lo anunció en el Parlamento
El consejero de Educación, José Luis Mendoza, aseguró este jueves que los alumnos que estudien en euskera en centros concertados de la zona no vascófona, como es el caso de más de medio centenar de chavales de Olite/Erriberri, dispondrán de ayuda para transporte, dado que actualmente no tienen opción de formarse en el modelo D en la red pública (salvo a partir de los tres años desde el próximo curso en las Comarcales de Tafalla).
            Mendoza explicó en el pleno del Parlamento que "dada la actual inexistencia de centros públicos con modelo D, en tanto no se posibilite tal oferta de forma gradual", el Gobierno ha decidido incluir las ayudas de transporte que, en Olite/Erriberri, afectan a los alumnos de primaria y secundaria obligatoria que acuden a la ikastola Garcés de los Fayos de Tafalla, un tema, entre otros, que también solicitaron recientemente representantes del Ayuntamiento al director general Estebe Petrizán.
            Actualmente hay alumnos de modelo D olitenses que, por ejemplo, desembolsan hasta 400 € por tomar el autobús a Tafalla, mientras que es gratuito para los que van al instituto y estudian lo mismo en castellano. Los padres de los cursos inferiores, con jornada partida, se autorganizan en vehículos particulares.

ÚLTIMA JORNADA DEL OPEN DE AJEDREZ PARA ADULTOS

El comedor medieval del restaurante Ducay acoge este sábado (17 h) la segunda y última jornada del torneo “Ciudad de Olite” para adultos que ha organizado la Asociación de Amigos del Ajedrez Educativo. En el primer enfrentamiento se cruzaron ocho jugadores divididos en dos grupos, de los que ahora saldrá el campeón de este encuentro abierto que se ha organizado por vez primera.

miércoles, 16 de marzo de 2016

LA BANDERA EUROPEA, TAMBIÉN A MEDIA ASTA EN OLITE

Ayuntamiento con la badera azul arriada
La bandera de Europa cuelga a media asta desde este miércoles en la Casa Consistorial de Olite/Erriberri como medida de rechazo a la política comunitaria “discriminatoria y humillante” que se ejerce contra los refugiados sirios que huyen de la guerra.
    El Ayuntamiento de la localidad, con mayoría absoluta de Agrupemos/Elkartu, se convierte en uno de los que en Navarra, tras Egüés, muestran de esta forma su solidaridad con quienes intentan llegar a Europa huyendo del conflicto, una medida que también han adoptado en las últimas horas otros municipios, desde Tafalla a Barcelona o Zaragoza ... (Ver más)

IMPULSAN LA PRIMERA PEÑA OSASUNISTA DE OLITE

Un grupo de seguidores de Osasuna ha reunido ya a 38 vecinos de Olite/Erriberri, 31 adultos y 7 niños, interesados en conformar la primera peña de hinchas del club rojillo en la ciudad, que podría dar los primeros pasos en una reunión que van a celebrar el próximo día 1 de abril.
            Maite de Carlos (Joyería Bayona), Elena Sada y Fernando Gorri (Cafetería Xabier) son tres de los impulsores y cuentan con el aval de los veteranos jugadores osasunistas de la ciudad Javier Bayona, Paco Gabari y Adolfo Marañón. Se trataría de conformar la peña, con una modesta cuota anual que daría derecho a un carné, bufanda u otro elemento del apoyo al club del Sadar, así como organizar salidas para animar al equipo de Martín Monreal.

martes, 15 de marzo de 2016

NUEVO GRUPO PARA PRACTICAR CONVERSACIONES EN EUSKERA

Concentración hace 37 años en Iruña con los de Erriberri
La comisión de Euskera del Ayuntamiento de Olite/Erriberri se reúne este jueves en la Casa Consistorial (19 horas) para crear un grupo de conversación de carácter local, iniciativa a la que invita a que se unan los interesados. La comisión creada recientemente también tratará sobre la dinámica de funcionamiento y las tareas que tiene encomendadas como, por ejemplo, la organización del primer día del euskera de la localidad,  I Erriberiko Euskararen Eguna, que se celebrará el próximo 18 de junio.
(Euskaraz solas egiteko talde bat prestatzen ari gara. Parte hartu nahi duenak martxoaren 17an 19:00etan udaletxean hitzordua du. Taldearen dinamikaz eta antolatu daitezkeen topaketen inguruan hitz egingo da).

lunes, 14 de marzo de 2016

OLITE, ADMIRACIÓN DE LONDRES

“Navarra será la admiración del mundo” es la conocida frase de Shakespeare que se pronuncia en “Trabajos de amor perdidos” (Love’s Labour’s Lost), obra de la que ya se ha grabado un fragmento en el castillo de Olite/Erriberri con conocidos actores británicos como Gemma Arterton (“Quantum of Solace” de James Bond, “El Príncipe de Persia” o “Hansel y Gretel, cazadores de brujas”) o David Dawson y que se proyectará el 23 y 24 de abril con motivo del 400 aniversario del nacimiento del mayor dramaturgo inglés en unas pantallas que se colocarán a lo largo de la orilla del río Támesis, entre Westminster y la Torre de Londres.
            La ciudad navarra ha sido elegida escenario del proyecto junto a otras 36 localizaciones, como Venecia o las pirámides de Giza, donde transcurren otras tantas obras de Shakespeare que durante los próximos meses, junto a Cervantes, va a ser el protagonista del teatro estival. La grabación en el Palacio Real olitense discurrió el domingo por la tarde en unas condiciones climatológicas complicadas, con viento y bajas temperaturas, que soportaron estoicamente el equipo y los actores ... (Ver más) 

domingo, 13 de marzo de 2016

PROCESIÓN ANTIQUÍSIMA

En esta remota fotografía de la Plaza de Olite/Erriberri, que puede tener más de cien años, se aprecia una procesión con la imagen de la Inmaculada, conocida en la localidad como la “Purísima” o la virgen del “Cólera” que se guarda en los Franciscanos, y cómo los fieles se adentran en fila por la calle de Medios. Llama la atención, por ejemplo, que el edificio del actual banco Popular no estaba totalmente en pie y que el firme no tenía ni “ruejos”.
            A la imagen de la virgen le siguen los clérigos, el Ayuntamiento, la banda de música y luego un retahíla de críos y beatas. Se ve todavía el antiguo cubierto de madera que protegía el mercado y, al fondo a la derecha, la vieja Casa Consistorial con su enorme entrada de arco de medio punto. Muy bonita y poco conocida esta fotografía, que publica en su último número la revista La Voz de la Merindad.


EL ESCUDO EN EL CAMP NOU

Foto peña barcelonista
Un autobús de aficionados de la Peña Barcelonista Castillo de Olite se desplazó el sábado a la capital catalana para presenciar el Barca-Getafe, que se saldó con un rotundo 6-0 para los culés. Los blaugranas olitenses aprovecharon, además, para colocar, con ayuda del Alcalde Andoni Lacarra, el escudo de la Peña en las instalaciones que para ello tiene reservadas el Camp Nou.

sábado, 12 de marzo de 2016

CURSO DE FOTOGRAFÍA NOCTURNA CON OMAR HUERTA

El fotógrafo de Olite Omar Huerta y la asociación Fotoberri anuncian un novedoso taller de foto nocturna para el próximo 8 de abril en la Casa de Cultura. La matrícula es de 50 € y de 35 para los socios. Más información y reserva de plazas en fotoberriolite@hotmail.es o el teléfono 637 110 523. “Si la "distancia hiperfocal" y la palabra "reciprocidad" te suenan a chino, en este taller aprenderás a aplicarlas en tus sesiones nocturnas. Iluminaremos la noche y dejaremos volar la imaginación!!”, aseguran los promotores.

CONCIERTO DE SAXO Y CUERDA

La Escuela de Música "Jesús García Leoz" de Olite/Erriberri ha preparado este domingo en la Casa de Cultura (19 horas) el programa de un concierto en el que participan alumnos pertenecientes al grupo de saxofones y la orquesta de cuerdas. En la actividad se podrá observar los avances de los músicos olitenses que toman clases en el centro.

EL PLANASA ENTRENA EL DOMINGO EN EL POLIDEPORTIVO

El Polideportivo municipal de Olite/Erriberri acoge en el barrio de la Feria una sesión de entrenamiento a puertas abiertas del equipo de baloncesto señero en la comunidad foral, el Planasa Navarra. No es la primera vez que los de la equipación verde visitan la localidad y en la cancha olitense disputaron hace meses un encuentro de pretemporada.

COMIENZA EL TORNEO DE AJEDREZ DE ADULTOS

La Asociación de Amigos del Ajedrez Educativo (ADADAE) organiza este sábado y el que viene el primer torneo abierto “Ciudad de Olite" para adultos, que se desarrolla en el comedor medieval del restaurante Ducay (17 horas).  

viernes, 11 de marzo de 2016

UN DISCURSO "VIEJUNO"

Los de UPN de Olite han publicado un mensaje caduco en la página que habitualmente saca sus comunicados e interpreta desde su prisma los plenos y lo han hecho para justificar un voto en contra del homenaje que el Ayuntamiento va a tributar el 9 de abril a 50 vecinos asesinados tras el golpe franquista, iniciativa para colocar una placa en la casa consistorial que apoyó la mayoría municipal de Agrupemos y PSN (7 votos frente a 3). La derecha moderna hace tiempo que rechazó, por impresentable, este discurso y en Alemania, por ejemplo, la complicidad con regímenes autoritarios del pasado puede rozar la ilegalidad ... (Ver más)

LA CONSEJERA, EN LA ASAMBLEA DE REGANTES DE OLITE

Isabel Elizalde participó en la reunión de la Casa de Cultura
La consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, Isabel Elizalde, asistió este viernes en Olite/Erriberri a la Asamblea General de la Comunidad de Regantes del Canal de Navarra, que reunió a más de un centenar de personas en la Casa de Cultura.
            En el encuentro, entre otros asuntos, se expuso la memoria de actividades del año pasado, se aprobaron los presupuestos para 2016 y varios temas de contratación de personal. La Comunidad Regantes del Canal es el titular de la concesión del aprovechamiento de las aguas que llegan del pantano de Itoiz, que actualmente riega unas 22.300 hectáreas.

jueves, 10 de marzo de 2016

NIEVE EN OLITE/ERRIBERRI, A LAS PUERTAS DE LA PRIMAVERA


El paisaje de Olite/Erriberri se ha cubierto de una capa de nieve este jueves desde el amanecer, unas precipitaciones tardías aunque no extrañas a esta altura del año cuando en el calendario de la cuenta atrás faltan solo diez días para que llegue la Primavera. 
        La nevada ha sido importante a primera hora, cuando para viajar de la localidad a Pamplona por la autopista AP-15 ha habido automovilista que han tardado cerca de dos horas e incluso se han producido salidas de vehículos ... (Ver más fotos)

miércoles, 9 de marzo de 2016

SEÑALIZACIÓN DEL CENTRO DE SALUD/OSASUN ETXEA

El cartel está en la fachada de Alcalde Maillata
El Servicio Navarro de Salud/Osasunbidea ha colocado recientemente en Olite/Erriberri un gran cartelón, en castellano y euskera, que anuncia dónde se encuentra el edificio del Centro de Salud/Osasun Etxea, una iniciativa que se echaba en falta sobre todo en la población ajena al municipio que utiliza eventualmente las prestaciones sanitarias o los ciudadanos de otras localidades que tienen centralizado en la población algunos servicios.
            Hasta ahora solo había una pequeño cartel en la puerta de entrada al consultorio, deficiencia informativa que completa el nuevo panel colgado en la fachada principal, junto a la rotonda de la Rúa Alcalde Maillata con la  carretera que va a Peralta/Azkoien.

EXPOSICIÓN DE FOTOS SOBRE LA PASIÓN EN SEMANA SANTA

Cartel de la muestra
El fotógrafo Oscar J. Barroso ultima la exposición que sobre “La Pasión de Cristo” va a realizar la próxima Semana Santa en las galerías medievales de la Plaza de Olite, un trabajo que augura un dramatismo plástico en el que figurantes maquillados representan los últimos días de Jesús de Nazaret con escenarios olitenses. De momento se conoce el cartel del trabajo en el que colaboran aficionados de Fotoberri y hermandades de la localidad, entre otros.